В криминальную лабораторию устраиваться на работу прибывает Холли Гриббс и знакомится с Гилом Гриссомом, ведущим экспертом ночной смены криминалистов. Ник Стокс и Уоррик Браун отмечают по очередному раскрытию дела, теперь им нужно каждому раскрыть еще по одному преступлению, чтобы получить 3-й уровень CSI. Кэтрин Уиллоус немного опаздывает на работу, приехав на автомобиле, прощается с дочерью, и оставляет ее на попечение сестры. Джим Брасс раздает задания криминалистам.
Джим Брасс и Гриссом берутся за расследование обстоятельств смерти Ройса Хармона, которое на первый взгляд кажется самоубийством. Однако вскрытие показывает, что отверстие входа пули слишком маленькое для выстрела с близкого расстояния, к примеру, если бы Ройс Хармон стрелял сам в себя. Вывод - Хармон убит другим человеком. Гриссом находит отпечаток пальца с латексными частицами в магнитофоне, в который Хармон продиктовал свои предсмертную записку. Отпечаток распознается и принадлежит Полу Милландру, человеку, который изготавливает и продает поддельные руки на Хэллоуин. Все искусственные руки изготовлены из его собственной руки. Гриссом понимает, что подозреваемый использовал одну из этих рук.
Ник Стоукс появляется на месте преступления и встречает человека, который был усыплет и ограблен проституткой. Ник замечает во рту пострадавшего некое вещество, которого там не должно быть. Потом он прибывает на место автомобильной аварии. За рулем автомобиля находилась Кристи Хопкинс и авария произошла из-за того, что она вдруг почувствовала недомогание и потеряла сознание. Уже в больнице Ник проводи более детальное исследование и замечает похожее вещество на сосках. Выясняется: чтобы вырубить клиента, Кристи намазала на грудь скополамин. От чего пострадала впоследствии и сама.
Кэтрин и Уоррик прибывают на свое место преступления. По версии владельцев дома, бездомный, которого они приютили на время однажды стал вести себя неподобающим образом и хозяева выгнали его. Но это бездомному бродяге не понравилось и он попытался ворваться в дом, выбив дверь. Тогда уже мужчина застрелил его. Кэтрин замечает, что левый ноготь на пальце ноги мужчины сломан и что шнурки ботинок на трупе завязаны по разному. Уоррик берется обработать ботинки и находит сломанный ноготь. Он пытается получить ордер на арест мужчины, но Брасс отказывает ему в этой просьбе. Тогда Уоррик сам посещает судью Коэна. В обмен на предоставление ему ордера судья просит Уоррика сделать за него ставку на футбольную игру.
Гриссом отвозит Холли Гриббс на ее первое место преступления. Был ограблен магазин и Холли предстоит снять отпечатки пальцев. Но владелица магазина оказывается весьма враждебно настроена к Холли, мол, теряем время, а время - деньги. Она начинает угрожать Холли пистолетом. Холли вызывает подмогу, в качестве которой прибывает Кэтрин. Чуть позже, уже в ресторане Гриббс задается вопросом: может, она и впрямь не предназначена для этой работы. Но Кэтрин убеждает ее не останавливаться, пока она не раскроет свое первое дело. Вот уже тогда и определяться окончательно.
Брасс узнает, что Уоррик без его согласия получил ордер и отстраняет его от дела. Он ставит Уорика присматривать за Холли Гриббс. Однако у Уоррика есть еще одно дело, он должен сделать ставку для судьи Коэна и оставляет Холли на месте преступления одну с полицейским на улице. Как только он уезжает делать ставку, на место преступления возвращается преступник и стреляет в Холли Гриббс. Тем временем Гриссом занимается делом об убийстве вместо Уоррика и находит в туалете огрызок ногтя мужчины. Сравнив его с тем, что уже есть у криминалистов, Гриссом делает заключение о том, что мужчина сначала стрелял, а потом только выбил дверь, надев обувь бездомного, чтобы убийство выглядело как самооборона.
Ник, раскрыв сотое дело становится криминалистом 3-го уровня. Команда празднует, когда появляется Брасс и объявляет, что в Холли Гриббс стреляли и сейчас находится в больнице.
1.02 «Крутая перемена» (англ. Cool Change)
После инцидента Холли Гриббс Гриссома назначают временным главой отдела, а Джима Брасса переводят в убойный отдел. Гриссом раздает команде криминалистов задания. Кэтрин, чувствуя себя виновной в том, что невольно оказала давление на Холли, чтобы та повременила с решением бросить криминалистику, настаивает, чтобы расследование этого дела отдали именно ей. Ник назначается напарником Гриссома, и Уоррика отправляют в небольшой отпуск, пока не решится дело с Холли Гриббс. Гриссом приглашает из Сан-Франциско Сару Сайдл, чтобы расследовать все обстоятельства гибели Холли, а также для небольшого внутреннего расследования.
Гриссом и Ник, прибыв на место преступления, находят тело Теда Сэлленджера перед казино, упавшего с крыши. Селленджер перед гибелью выиграл у казино 40 миллионов долларов и остановился в гостинице при казино, выбрав для себя президентский номер. Ник и Гриссом исследуют номер, находят осколки от бутылки шампанского и кровь на полотенцах. Подружка Сэлленджера, Джейми, на допросе излагает версию о том, как ее бойфренд сразу после выигрыша прогнал ее. Рассердившись, Джейми расколотила бутылку и поранила дружка. Тот покинул номер и больше в него не возвращался. Показания цифрового замка номера подтверждают ее историю.
Гриссом и Ник проводят эксперимент с манекенами, чтобы выяснить, упал Сэлленджер, прыгнул или его столкнули. Эксперимент показывает, что его столкнули. Как раз в это время появляется Сара Сайдл.
Вскрытие трупа показывает, что Сэлленджер умер до того, как упал. Гриссом и Ник находят некие волокна в часах жертвы, купленных после того, как как тот покинул номер. Волокна соответствуют ковру в номере, что говорит о том, что погибший все же возвращался в номер после ссоры с Джейми. В номере Гриссом обнаруживает оружие убийства, подсвечник. После этого просит охранников проверить работу электронного замка в номере и обнаруживает, что тот мог и не подать сигнал на центральный пост при определенных обстоятельствах. Все указывает на то, что Джейми, не простив дружка, напала на него после того, как тот возвратился в номер после небольшой прогулки по магазинам и барам. Ударив его подсвечником, она сбросила его с балкона номера.
На месте убийства Холли Гриббс Кэтрин находит пейджер. Уже в лаборатории, работая с уликами, она встречается с Сарой и поначалу относится к ней весьма враждебно, думая, что Сара заберет дело себе. Но две умные женщины соглашаются сотрудничать. Сaра интересуется, где она может найти Уоррика, на что Кэтрин посылает ее в казино.
Сaра находит Уоррика за столом для игры в блэк-джек. Уоррик утверждает, что оставил Холли Гриббс совсем на небольшое время, а сам отправился за кофе. Считал, что Гриббс находится в безопасности, потому что там неподалеку был еще и полицейский. Сaра подозревает, что Уоррик уехал делать ставки на игру и говорит Уоррику, что Гриббс умерла на операционном столе.
Пейджер неожиданно заработал, высветив номер телефона. Кэтрин звонит на номер и начинает разговаривать с подозреваемым убийцей в плане почему бы не встретиться, "чтобы перепихнуться". Убийца диктует ей адрес. Группа захвата во главе с Брассом и Кэтрин немедленно прибывают в мотель, задерживают подозреваемого. Кэтрин замечает рану на лице убийце. Сравнение ДНК с раны и частички кожи из под ногтей Холли Гриббс совпадают.
Уоррик получает телефонный звонок от Судьи Коэна. Тот сообщает ему, что Уоррик сделал неправильную ставку и эта ошибка стоила судье 10 000 долларов. Судья требует от Уоррика возврата денег, а также то, что теперь Уоррик "принадлежит" ему.
Гриссом сообщает Уоррику результат расследования Сaры, однако решает оставить Уоррика в команде, мотивируя это тем, что Гил уже потерял одного сотрудника и не хочет потерять еще одного. Он восстанавливает Уоррика.
1.03 «Похороненная в ящике» (англ. Crate 'n Burial)
Лора Гаррис была похищена и похоронена живой. В доме мистера Гарриса Джим Брасс пытается отговорить его выплачивать выкуп. В это же время Гил Гриссом и Ник анализируют запись с требованием о выкупе. Они замечают в промежутках между словами искаженного голоса тишину и низкочастотный звук гудения. Догадываются, что Лора может быть похороненной в пустыне недалеко от линии электропередачи. Сaра осматривает дом, окрестности и замечает многочисленные признаки борьбы. Когда Гриссом присоединяется к ней, он обращает внимание на грязь на ковре спальни и пропитанный галотаном носовой платок, валяющющийся во дворе.
Анализ грязи показывает следы золота и цианида, комбинации, которую можно найти на заброшенных рудниках. По этим признакам на вертолете Гриссом и Сара отправляются на поиски, вооружившись инфракрасной камерой. Поиски увенчаются успехом, они находят похищенную. Оба отчаянно роют землю руками, пока на помощь не приходят другие полицейские и откапывают Лору.
У Джима Брасса не получилось отговорить Джека Гарриса выплатить выкуп. Тогда он и еще несколько полицейских начинают следить за местом передачи выкупа. К ним присоединяется Ник. Когда молодой человек забирает сумку с деньгами из мусорного ящика, полицейские арестовывают его.
На допросе в больнице Лора Гаррис рассказывает, как была схвачена со спины в прихожей собственного дома. Напавший зажал ей чем-то рот и она отключилась, так что ничего полезного о похитителе сказать не может. Гриссом спрашивает у нее образец ДНК, чтобы сравнить со липкой лентой, которой та была связана. Сара исследует грузовик, принадлежащий Чипу Рандли, человеку, который хотел забрать сумку с деньгами и, заодно, являлся личным тренером Джека Гарриса. Брасс объявляет Чипу, что его отпечатки были найдены и на ящике, в котором была похоронена Лора Гаррис. Рандли утверждает, что отпечатки могли остаться, когда он помогал мистеру Гаррису таскать их в подвал. Брасс отпускает Чипа, и отдает запись допроса Гриссому, который уносит ее в звукозаписывающую студию для сравнения с голосом, записанным на пленке с требованием выкупа.
В звукозаписывающей студии такой анализ проводится и выносится заключение, что на обеих записях голос одного и того же человека. Сара находит следы на переднем пассажирском сидении грузовика Чипа Рандли. Она просит Гриссома помочь ей восстановить картину похищения Лоры. Волокна от сиденья были найдены на рукавах одежды Лоры, которые, скорее всего прилипли к одежде, пока та сидела там. Однако, если Лора была связана, этого не могло произойти, что говорит о том, что руки Лоры были свободны и передвигалась она в грузовике, как обычный пассажир. Анализ крови подтверждает, что Лора никогда не глотала галотан. Криминалисты понимают, что Лора была сообщницей в своем собственном "похищении".
Лора продолжает отрицать, что была заодно с Чипом Рандли после обвинения от Сары, что та имела в планах убежать с Чипом, прихватив существенную часть состояния мужа. Тут появляется Ник и демонстрирует всем присутствующим запись с требованием выкупа, более очищенную от шумов, на котором отчетливо слышно, как Лора шепчет Чипу, что нужно торопиться. Лору Гаррис арестовывают и увозят в полицейский участок. Мистер Гаррис интересуется, почему она не сдала Чипа Рандли после всего того, что тот с ней сделал и Гриссом объясняет такое поведение самосохранением.
Кэтрин и Уоррик расследуют наезд автомобиля на девочку, катающуюся на самокате. Рэнда Харрис погибла, а водитель автомобиля скрылся с места происшествия. Единственная улика, которую находят криминалисты, остатки автомобильной краски на самокате. На вскрытии трупа доктор Дженна Вильямс показывает им частичный отпечаток номерного знака, отпечатавшегося на теле девочки.
Поиск по частичному номерному приводит Кэтрин и Уоррика к дому Чарльза Мура, семидесятитрехлетнего пенсионера. Сначала он заявляет об угоне автомобиля, но криминалисты быстро находят автомобиль в гараже. Тогда Мур признается, что он был за рулем и, когда увидел девочку на дороге ошибочно вместо тормоза нажал на газ.
Исследуя автомобиль Кэтрин и Уоррик замечают, что водительское сидение слишком уж придвинуто к рулю, а аудиосистема настроена на волну хип-хопа, да еще на полной громкости. Чарльз Мур утверждает, что после того, как он сбил девочку, он больше не мог вести автомобиль и передал управление внуку, Джеймсу, но Кэтрин и Уоррик ему не верят.
Кэтрин проводит дополнительное исследование автомобиля и находит осколок зуба застрявший в руле. Зуб принадлежит Джеймсу. Джеймс арестован, а Чарльз освобожден. Все понимающий и сочувствующий Уоррик сопровождает Джеймса и дает советы.
1.04 «Обязательный мистер Джонсон» (англ. Pledging Mr. Johnson)
Два рыбака вылавливают на озере Мид отрезанную женскую ногу. Чуть позже на этом же озере найдено остальное тело Венди Барджер. Кэтрин вызывает мужа Венди, Уинстона, и криминалисты оказываются весьма удивлены, когда узнают, что тот не объявлял о пропажи жены, хотя в воде та пробыла больше двух дней. При допросе Уинстон Барджер рассказывает, что они с Венди готовы были развестись, секса уже не было несколько месяцев, а ее частые и долгие отлучки уже стали привычными.
Дальнейший осмотр тела показывает, что Венди погибла до того, как упала в воду, а в ране на голове находятся интересные вещи. Содержание желудка погибшей приводит Гриссома и Кэтрин в ресторан около озера. Официантка по фотографии узнает Венди и вспоминает, что та обедала с неким Филом Свелко. Гриссом и Кэтрин разыскивают этого человека и допрашивают. Узнав о смерти Венди, Фил весьма огорчается и признается, что в тот день у них с Венди была встреча, причем романтическая. После всего женщина села в локу и поплыла к лодочной станции.
Когда Гриссом и Кэтрин покидают дом Свелко, они встречают Уинстона Барджера. Тот следил за криминалистами и пытается выведать, каким образом Свелко причастен к смерти го жены. Криминалисты ему пока ничего не говорят, то чуть позже обсуждают, насколько они должны посвящать Уинстона в это дело, пока то не завершено. Кэтрин, вопреки всему, рассказывает Уинстону почти все, а Гриссом делает ей выговор за то, что она поставила под угрозу расследование.
Криминалисты находят лодку, на которой уплывала от Свэлко Венди. В какой-то момент, на середине озера, в лодке закончился бензин. Небольшой следственный эксперимент выявляет, что Венди попыталась запустить двигатель, в процессе вывихнула плечо, подскользнулась, ударилась головой о борт лодки и упала в воду. Они приходят обратно к Свэлко, чтобы рассказать ему, как было дело, но находят его убитым. А рядом в кресле обнаруживают и убийцу - Уинстона Барджера.
Уоррик приходит в суд для дачи свидетельских показаний, однако узнает, что суд отменили, а дело отправили на до расследование. Однако он встречается с судьей Коэном, который утверждает, что Уоррик все еще его должник, и предлагает сфальсифицировать улики, поскольку семья насильников - большие друзья судьи. Уоррик отказывается, однако судья настаивает на своем. Уоррик приходит в лабораторию, достает улики по нужному делу, но не может исполнить приказ судьи. Для совета он обращается к Гриссому.
Сaра и Ник прибывают в дома студенческого братства, где обнаруживают одного из студентов повешенным. Явное самоубийство. Однако вскрытие трупа показывает, что то задохнулся. Криминалисты находят также подпись чернилами в весьма интимном месте. При допросе двух главных членов братства, Мэта и Кайла, узнают о так называемом инициировании, которое должны пройти все претенденты на вступление в братство. Претенденты должны были пойти в женское общежитие и постараться уговорить девушек расписаться на разных частях их тела. Джеймса, по словам подозреваемых, поймали на том, что тот пытался подписать себя сам, за что остальные претенденты на вступление его опозорили.
Дальнейшая работа с Джеймса вскрывает новые обстоятельства. Доктор Вильямс находит в горле Джеймса кусок сырой печени с нитями. Когда Сaра и Ник обвиняют Мэта и Кайла в издевательствах над Джеймсом, те объясняют, что Джеймс сам попросил дать ему еще один шанс. Таким образом Мэт заставил его глотать сырую печень. Когда Джеймс стал задыхаться, студенты попытались оказать ему первую помощь, но Джеймс умер. Чтобы избежать разных ненужных подозрений, студенты повесили тело Джеймса, чтобы все выглядело как самоубийство. Однако, Сaра и Ник не находят никаких свидетельства оказания помощи на теле Джеймса, хотя те должны были остаться. При дальнейшем исследовании тела Джеймса они находят подпись в интимном месте. Подпись: Джилл. Джилл подруга Кайла, что, в принципе, дало Джеймсу намного больше очков, чем если бы в этом месте подписалась другая девушка.
Сара и Ник обыскивают комнату Кайла и находят в мусорном ведре петлю из бечевки. Этой находкой они зажимают Мэта в угол, и тот, наконец, признается, что Кайл, сердитый на Джил, предложил Джеймсу последнее испытание. Тот глотает сырую печень, а Кайл вытаскивает ее с помощью удавки. Но что-то пошло не так, петля сорвалась, а печень застряла в горле Джеймса.
1.05 «Друзья и любовники» (англ. Friends & Lovers)
Эрик, подросток найден мертвым и голым в пустыне. На вскрытии трупа Гриссом и Уоррик обнаруживают, что тело Эрика неестественно сухое. Уоррик также обнаруживает семена в желудке трупа, содержащие "вонючий дурман". Предположительно, перед смертью Эрик глотнул что-то, содержащее это вещество.
На допросе друг Эрика, Бобби рассказывает, что они посетили вечеринку в стиле рэйв и выпили чай, купленный на той же вечеринке. Он не помнит того, что случилось потом, и не видел Эрика после вечеринки. Доктор Вильямс семена "вонючего дурмана в желудке Эрика, но семена не были достаточно ядовиты, чтобы убить Эрика. При допросе Бобби, молодой человек Бобби непрерывно чешет свою руку, убежден, что его укусил паук и показывает укус Гриссому.
Гриссом и Уоррик понимают, что выпив чай из дурмана у Эрика развивалась фотобоязнь. Испуганный огнями вечеринки на свежем воздухе, тот убежал в пустыню, скинул одежду, поскольку температура тела повысилась. Тем временем у Бобби появились слуховые галлюцинации, и он напал на Эрика, чтобы заставить его замолчать.
Сaра прибывает на другое место преступления, к мусорному контейнеру, где нашли тело женщины, обернутое в полиэтилен. Она обнаруживает, что тело женщины забальзамировано, и по отпечаткам пальцев трупа распознает женщину. Оказывается, ее похоронили неделю назад. Сaра допрашивает владельца похоронного бюро. Тот предполагает, что могила была ограблена, мол, кто-то искал драгоценности или золото. Проводится эксгумация и Сара с владельцем похоронного бюро находят могилу пустой, даже без гроба. Владелец бюро предполагает, что гроб тоже выкрали, потому как стоит досаточно дорого. Сaра устраивает осмотр гробов и находит в них волосы многих людей. После такого владельцу похоронного бюро ничего не остается, как признаться, что он использовал одни и те же гробы по несколько раз, чтобы добыть больше прибыли.
Кэтрин и Ник прибывают в частную школу. В одном из кабинетов найдет труп декана школы. Умер он от удара по голове. Основатель школы, Кейт Армстронг, рассказывает, что это она ударила декана по голове, но это произошло только для самообороны, когда декан попытался приставать к ней. Кэтрин и Ник находят, что ударов в голову декана было три штуки, причем даже уже после того, как тот упал на пол. Они также обнаруживают свободное от капель крови пространство на стене и считают, что в кабинете, в момент убийства, находился кто-то третий.
Кэйт признается, что попросила подружку, Джулию Истман, учителя, приехать в офис, чтобы засвидетельствовать приставание к ней декана. Ник рассказывает ей, что реконструкция убийства показала, что декан лежал на полу, когда был убит и что Кэйт нужна была помощь, чтобы не дать ему сопротивляться в то время, как она била его по голове. Кэтрин и Ник обрабатывают рубашку декана и находят пустоту. Если ее проследить, получается ладонь с неестественно длинным мизинцем. Они узнают, что у Джулии вывихнут мизинец. Получается, что Джулия придерживала декана, в то время, как Кэйт его убивала. Кэйт и Джулия признаются, что хотели прекратить шантаж со стороны декана, который узнал о лесбийских отношениях между двумя женщинами.
1.06 «Кто ты?» (англ. Who Are You?)
Водопроводчик, ползающий под домом в поисках неисправности, находит мумифицировавшие пальцы, торчащие из фундамента. Ник и Гриссом раскапывают скелет. Жертва - женщина в лет двадцати, которую сначала ударили чем-то острым и кривым по голове, и уже только потом замуровали в цементе.
Дом, в котором нашли неизвестную женщину, был продан сразу после завершения строительства, таким образом исключая домовладельца из числа подозреваемых. Гриссом отмечает, что, "если бы не прохудившаяся труба, Джейн Доу, возможно, осталась бы там навсегда." Ник согласен, мол, "убийца на это и рассчитывал."
Гриссом вызывает Терри Миллер, с которой общается по теме насекомых, чтобы та помогла реконструировать лицо неизвестной по черепу. В реставрации лица используется также внутренняя часть бетона от фундамента. Жертва имеет характерные скандинавские черты, светлые волосы и Терри выбирает карие глаза, которые более всего подходят к лицу. Реставрацию прогоняют по новостям и результат не замедлил сказаться. Жертву идентифицировали как Новости помогают распространить формовавшее лицо, которое идентифицировано как Фей Грин.
Доктор Роббинс находит следы соли и песка в ухе. Гриссом беседует с матерью Фей. Та рассказывает, что Фей увлекалась дайвингом и была дружна с неким Джейсоном Хендлером, перед тем как пропала. Мать уверенна, что Хендлер не имеет никакого отношения к смерти Фей. Однако, Ник и Гриссом все же посещают дом Хендлера, теперь уже женатому на другой женщине. Осматривая дом Хендлера, криминалисты обнаруживают, что когда-то кто-то разбил в одной из комнат аквариум, откуда на пол вылилась вода и просыпался песок.
Ник узнает, что Джейсон Хендлер одно время был субподрядчиком в строительстве жилья. Возвратившись в дом Хендлера, Гриссом находит закрашенные следы крови на полу. Криминалисты и полиция обвиняют Хендлера в убийстве, но тот отказывается от обвинений, утверждая, что не убивал Фей. Его жена, Эми, поражена случившимся. Но, прежде, чем окончательно покинуть дом, Ник видит фотографию и догадывается, что орудием убийства был ледоруб. Догадавшись, что раскрыта, Эми угрожает Нику пистолетом, признается, что она убила Фей, потому как Джейсон, прежде чем встретиться с Фэй, все же водился с Эми, и она хотела всего лишь удержать Джейсона при себе. Вовремя появляется Гриссом, который тоже вооружен, и убеждает Эми отдать пистолет.
Гриссом дает Сaре и Уоррику задание разобраться со стрельбой на автостоянке. Подозревается полицейский Джо Тинер, пытался задержать подозреваемого, но то, по словам полицейского, вытащил пистолет и застрелился. Уоррик осматривает пистолет полицейского, находит, что в нем не хватает одного патрона. Джо Тинер не может этого объяснить и весьма злится, что ему не верят. К тому же на его стороне и Джим Брасс. Оба полицейских состоят в профсоюзе.
Уоррик снова посещает место преступления, чтобы найти пулю. Нашелся и свидетель, который видел, как убитый выхватил пистолет, выстрелил, а полицейский в ответ тоже выстрелил на поражение.
Джо Тиннер подозревается сильнее и он яростно накидывается на Уоррика, но тому на помощь приходит Гриссом. Против Гриссома выступает Джим Брасс, требуя предоставить пулю. Уоррик делает вывод, что если пули нет в теле убитого и нет на месте преступления, она должна быть в джипе. Сара и Уоррик разбирают джип жертвы на запчасти.Но пуля находится в запасной шине. Исследования показывают, что данная пуля была выпущена из пистолета убитого, таким образом подтверждая версию о самоубийстве.
Гриссом отказывает Кэтрин Уиллоус в ведении дела о сексуальном посягательстве. Подозреваемый - бывший муж Кэтрин, Эдди. А жертва, танцовщица. Кэтрин уговаривает Гриссома позволить ей сделать предварительную оценку дела. Гриссом нехотя соглашается.
Эдди утверждает, секс был по обоюдному согласию. Кэтрин предупреждает, что расследование этого случая она, пожалуй, передаст другому криминалисту, на что Эдди отвечает, мол, если не ты будешь этим заниматься, то Линдси, их дочери, придется увидеть его в следующий раз в тюрьме. Гриссом обеспокоен, и требует, чтобы Кэтрин все же передала дело Уоррику, но Кэтрин этого не делает.
Кэтрин вламывается на допрос, который ведет детектив Эванс. У Эприл, жертвы, находятся синяки и ссадины, которые, в принципе, могли появиться при изнасиловании. Тогда Кэтрин исследует личный шкафчик Эприл и находит противозачаточные средства. Она находит, что такое средство было использовано где-то от часа до трех часов перед половой связью. Поставленная перед фактом, Эприл признается, что все это она подстроила, чтобы получить от Эдди деньги.
1.07 «Капли крови» (англ. Blood Drops)
Кто-то убивает целую семью ножом. И только двум дочерям удается спастись. Это преступление всколыхнуло Лас-Вегас и Гриссом призывает заняться им всю свою команду. младшая девочка проникается доверием к Гриссому и рассказывает ему о некоем быке. В ходе расследования команде предстоит реконструировать множественное убийство по каплям крови на стенах и полу в доме, а также по немногим уликам вне его пределов. К тому же еще вопрос: почему на одежде старшей дочери крови не было, в то время, как должно быть много.
1.08 «Аноним» (англ. Anonymous)
Гриссом прибывает на место преступления и обнаруживает еще одного мертвого мужчину в ванной с диктофоном в руке. Это вторая жертва преступника, действовавшего в эпизоде «Пилот». Гриссому, Кэтрин и Саре придется столкнуться с множеством загадок, оставленных ему убийцей. В какой-то момент преступник ставит Гриссома в тупик, когда на месте преступления обнаруживается отпечаток пальца самого Гриссома.
Уоррик Браун и Ник Стокс расследуют случай с падением автомобиля с обрыва и, хотя они работают в паре, каждый вырабатывает свою версию версии произошедшего.
1.09 «Враждебные небеса» (англ. Unfriendly Skies)
В процессе полета на борту рейсового пассажирского лайнера, летящего в Лас-Вегас, что-то происходит, в результате чего в салоне первого класса один из пассажиров умирает. Команде CSI дается время до утра, чтобы разобраться, что произошло в салоне лайнера. При этом пассажиры не говорят всей правды, что-то скрывая. Остается надеяться только на улики. Гриссом и Сара собирают их в салоне, Уоррик и Кэтрин пытаются допросить пассажиров, а Ник отправляется в морг на вскрытие трупа. Обнаруживается, что погибший болел, в результате чего на высоте у него поднялась температура и он стал вести себя неадекватно. Он метался по салону, пытался пробраться к пилотам, дрался с теми, кто пытался его образумить и даже пытался открыть внешний люк. Было ли убийство? И если было, то кто его убил?
1.10 «Секс, ложь и личинки» (англ. Sex, Lies and Larvae)
В пустыне туристы находят труп женщины. Когда туда прибывает Гил Гриссом и Сара Сайдл, труп облеплен личинками насекомых, а вокруг него летают осы. Гил и Сара начинают расследование убийства. Чтобы назвать время смерти, Гриссом начинает изучение насекомых и получается, что убили ее за три дня до обнаружения. В квартире жертвы находят кровь. Подозрение падает на мужа жертвы, однако тот во время предполагаемого убийства тот отсутствовал в городе. Сара весьма зла на подозреваемого и уговаривает Гриссома продолжить расследование. Тот соглашается и проводит эксперимент с поросенком, которого заворачивает в плед. И убеждается, что убийство произошло за пять дней до обнаружения трупа. Однако, по выражению шерифа, экспериментов с насекомыми недостаточно для обвинения. Тогда Сара берется за пистолет. Пули к нему немного необычные, покрыты тефлоном.
В то же время Кэтрин и Уоррик берутся за расследование пропавшей картины и на основании отпечатка уха на стене находят вора. Так же они находят, что вор уже давно меняет картины на весьма правдоподобные копии.
Ник работает соло и занимается пропавшей женщиной, которую находят в ближайшем отеле в очень пикантном положении.
1.11 «Убийства на автостраде I-15» (англ. I-15 Murders)
В одном из супермаркетов Лас Вегаса пропадает женщина. Расследовать дело на место прибывает Гриссом, однако все оказалось серьезнее: в туалете нашлась дверь со стертой надписью об убийстве уже 5-и женщин. К расследованию присоединяется Кэтрин Уиллоус. Она находит еще пять таких же дверей из других супермаркетов других городов. Гриссом во всем этом угадывает определенный маршрут. Чуть позже обнаруживается замороженный труп одной из пропавших женщин.
Уоррик Браун и Сара Сайдл расследуют убийство человека при попытке ограбления. Грабитель разбил стекло в окне, и убил хозяина дома, когда тот прибежал на шум. Исследовав скол осколков стекла из окна они понимают, что ограбление было инсценировано.
Ник Стокс снова встречается со знакомой проституткой, которая попала в очередные неприятности.
1.12 «932 градуса по Фаренгейту» (англ. Fahrenheit 932)
Гриссом получает по почте посылку, в которой обнаруживает видеокассету, на которой заключенный Фрэнк Дэймон просит Гриссома разобраться с его делом. Случился пожар, в результате которого сгорел дом Фрэнка, а вместе с ним его жена и сын. Расследовавший это дело Экли по уликам доказал, что это был поджог и сделал его сам Фрэнк. Но Дэймон настаивает, что он этого не делал. Дело кажется Гриссому интересным, даже несмотря на то, что придется наступить на хвост Экли. Вместе с Сарой и Уорриком Гриссом начинает расследовать пожар.
Кэтрин и Ник Стокс в это время занимаются убийством молодого человека, обнаруженного на стоянке в машине. Кошелек пуст, значит, ограбление, но тут же обнаруживается большая пачка денег, которую никто не тронул. Оказывается, молодой человек был гонцом, то есть делал за кого-то ставки на игры. Что это, просто убийство с целью ограбления или что-то большее?
1.13 «Взрыв» (англ. Boom)
Взрывается холл офисного здания, в результате чего один охранник погибает и несколько человек ранены. На место преступления прибывает вся команда, кроме Ника Стокса, у которого на этот раз выходной. Неожиданно помогать группе криминалистов вызывается второй охранник, Доминик Критзкер, который во время происшествия отошел в здание напротив. Оказывается, он, кроме всего прочего, специалист по взрывным устройствам. Изучив улики, криминалисты находят, что в бомбе был установлен часовой механизм. Использовался будильник «Вздремни и не проспи». Выясняется, что недавно крупную партию этих будильников закупил именно Доминик Критзкер. Его арестовывают, однако скоро взрывается автостоянка. Там использовался другой механизм активации бомбы.
Ник Стокс в это время снова встречает старую знакомую «ночную бабочку» и проводит с ней ночь, а на утро, подъехав к ее дому, чтоб узнать, как дела, обнаруживает ее мертвой. Делом занимается Экли и подозрение падает на Ника. Чтобы помочь напарнику, и установить настоящего убийцу, Кэтрин Уиллоус упрашивает шерифа дать ей 12 часов.
1.14 «Уменьшить и сохранить» (англ. To Halve and to Hold)
Играя с собакой на горе Чарльзтон мужчина с сыном находят человеческую кость. За дело берется Гриссом и Кэтрин Уиллоус, привлекая в помощь Ника. Они раскладывают найденные на горе кости, но тут появляется Терри Миллер, которую без ведома Гриссома вызвала Кэтрин. Она помогает криминалистам идентифицировать кости и узнать, кто же этот человек. Так же выясняется, что тело когда-то распилили электропилой и действовал человек, не знакомый с этим аппаратом. Подозрение падает на жену погибшего — миссис Беннет. Сначала она ведет себя, как будто ничего не случилось, но когда Кэтрин находит в ванной кровь, миссис Беннет признается, что она распилила труп мужа, потому что не было денег на похороны. Муж же, по ее словам, совершил самоубийство. Доказать, так это или нет, не представляется возможным.
Уррик Браун и Сара Сайдл в это время расследуют обстоятельства смерти молодого человека в номере одного из отелей. На разбитом плафоне, казалось бы, явном орудии убийства, крови нет. Трое девушек, на которых был записан этот номер, утверждают, что когда они покинули номер после девичника, молодой человек был еще жив. Уоррику и Саре приходится выяснять обстоятельства дела самостоятельно.
1.15 «Сходство улик» (англ. Table Stakes)
На благотворительной вечеринке, с приглашением высокопоставленных лиц. Внезапно обнаруживается труп женщины в бассейне. На место преступления выезжает вся ночная смена CSI. Свидетелей много, однако никто ничего не знает. После того, как труп женщины идентифицируют, Гриссом и Кэтрин посещают клуб, где та работала и находят у нее на столе шкатулку, принадлежащую хозяйке дома, когда-то тоже танцовщицы. Украдена или подарена? Гриссом и Кэтрин снова посещают дом, в котором в данный момент проживает парочка, присматривающая за домом в отсутствии хозяйки. Еще немного поисков и слова о том, что хозяйка дома находится где-то далеко в круизе, уже не соответствуют действительности. В комнате находят зуб. Теперь уже можно говорить не только об убийстве танцовщицы, но и убийстве хозяйки дома.
Уоррик Браун получает задание разобраться с застреленным мужчиной в лифте, в рану во лбу которого вставлена монета. Ни отпечатков, ни свидетелей.
1.16 «Слишком тяжело умереть» (англ. Too Tough to Die)
На обочине дороги обнаружили женщину без сознания. Её похитили со стоянки, вывезли из города, выстрелили в голову и оставили умирать с двумя пулями в голове. За дело берутся Гриссом, Ник и Сара. Саре поручается снять улики с женщины. Сайдл всё это делает, но принимает случай близко к сердцу и усаживается за компьютер, чтобы выяснить личность пострадавшей. Гриссом и Ник в это время, пользуясь специальным пылесосом, выявляют запах с оторванной и оставленной на обочине петельки от джинсов. С помощью специально обученных собак ловят преступника.
Кэтрин Уиллоус и Уоррику поручается разобраться с делом, в котором судья никак не может разобраться. Сосед убил соседа из пистолета. Пули вошли в спину, вышли из груди, однако и подозреваемый и свидетель утверждают, что в момент стрельбы соседи находились лицом к лицу друг к другу.
1.17 «Раздвоение личности» (англ. Face Lift)
Обнаруживается труп мужчины в магазине, где его не должно быть, а рядом вскрытый сейф. Гриссом подозревает, что мужчину вора убил его же подельник. В ходе расследования дела Гриссом также находит отпечаток пальца молодой женщины, который вдруг совпал с отпечатком пальца двадцать лет назад похищенной девочки, Мелиссы Марлоу, которую сейчас считают уже погибшей. Он снова вызывает на помощь Терри Миллер, которая по фотографии девочки, с помощью специальной программы воссоздает примерный портрет, как она должна выглядеть сейчас. Кэтрин Уиллоус в это время приводит на опознание трупа Тэмми Фэлтон, а потом, когда видит результат работы Терри, узнает в портрете именно Терри. В убийстве вора начинают подозревать Тэмми/Мелиссу. Гриссом разрешает посмотреть на повзрослевшую дочку пришедшим в криминалистический отдел родителям, мистеру и миссис Марлоу. Настоящие родители вносят залог за нашедшуюся дочку, чтоб ту выпустили из тюрьмы до предварительного слушания.
Сара и Уоррик в это время пытаются расследовать случай сгоревшей в кресле женщины. Сара становится сторонником самовозгорания, Уоррик более прагматичен.
1.18 «Убийство ценой 35000 долларов» (англ. $35K O.B.O.)
Пару, только что отметившую 8-ти летие совместной жизни убивают ножом на автостоянке, а машину угоняют. Прибывшая на место преступления группа криминалистов во главе с Гриссомом не успевает зафиксировать все, потому что начинается дождь, который смывает большинство улик. Однако обнаруживается один свидетель, который хотел помочь пострадавшим. Чуть позже находится и машина убитых, в которой обнаруживается еще одина погибшая женщина. Доктор Робинс находит в ране металлический осколок, как оказалось, от кинжала. Ник обнаруживает кровь на ботинке убитого мужчины и выдвигает версию, что третья жертва одновременно являлась сообщником убийцы. Гриссом и Ник проникают в квартиру третьей убитой и находят, что на ее счет были переведены большие деньги со счета погибшего мужчины, которые она сразу же перевела на счет бывшего мужа. Теперь официальная версия — заказное убийство.
Кэтрин Уиллоус тем временем прибывает к разрушенному дому, в котором погибло четыре старушки, чтобы выяснить причину разрушения дома
1.19 «Осторожнее, осторожнее» (англ. Gentle, Gentle)
Проснувшись рано утром миссис Андерсон вошла в детскую и увидела открытое окно, приставленную к нему лестницу, отсутствовавшего младенца в кровати, а вместо него записку.
Прибывшая на место команда криминалистов во главе с Гриссомом начинает расследование, однако, с помощью собак они быстро находят и самого младенца, мертвого. Подозрения падают на служащих фирмы, принадлежащей Андерсонам, в частности, на секретаршу. Сара находит, что записка была напечатана на ее принтере в офисе. Чуть позже всплывает история, что миссис Андерсон и ранее жестоко обращалась с детьми. Внимание Гриссома все больше занимает семья Андерсонов.
1.20 «Звук тишины» (англ. Sounds of Silence)
Тинейджеры переезжают на машине через кочку и обнаруживают, что это было тела какого-то парня. Прибывший на место преступления Гриссом утверждает, что парень был мертв еще до того, когда его переехали девушки. При осмотре трупа оказалось, что он глухой и внимание Гриссома обращается на специализированную школу для глухих. Проверка знакомых мертвого парня среди обитателей специализированной школы ничего не дает. Однако по следам протектора, оставшимся на трупе, криминалисты вычисляют машину, на которой и переехали мертвого парня, когда тот был еще жив.
Кэтрин и Нику достается не менее простое дело. Была стрельба в баре, в результате 5 убитых. Среди пострадавших - известный криминальный авторитет. Первая версия криминалистов - кто-то охотился именно за этим человеком, а всех остальных убили, чтобы свидетелей не было. Однако более тщательное расследование показывает, что все было в точности наоборот.
1.21 «Справедливость восстановлена» (англ. Justice is Served)
В парке обнаруживается мертвый бегун. Предварительный осмотр показывает, что его сначала загрыз зверь, а потом кто-то поработал скальпелем, вырезав внутренние органы. За дело берутся Гриссом, Ник и Уоррик. Исследование укусов на трупе показывает, что загрызла бегуна крупная собака и у этой собаки не хватает зуба. Начинаются ее поиски, но на собаку, а также ее хозяйку, выходят быстро. Обыск дома ничего не дал, зато обработка кухонных принадлежностей весьма быстро выявила на них наличие человеческой крови.
Кэтрин и Сара в это время расследуют смерть девочки в парке развлечений. Та утонула в одном из аттракционов. Подозрение Кэтрин тут же падает на хозяина аттракциона, однако дальнейшие исследования места преступления, а также следственный эксперимент показывают - хозяин аттракциона и вообще кто бы то ни был, не могли сделать то, что было сделано, не привлекая к себе внимания. Правда оказывается намного ужаснее.
1.22 «День тестирования» (англ. Evaluation Day)
Полицейские останавливают на дороге несущийся с большой скоростью и не собирающийся останавливаться автомобиль. Как оказалось, в нем находились две девицы в купальниках и без одежды. Однако при осмотре автомобиля в багажнике обнаружилась отрубленная голова мужчины. Делом начинают заниматься Гриссом и Кэтрин. Нику и Саре поручили найденное в пустыне тело без головы, ног и рук. Ник выдвигает версию, что это отсутствующее дело той самой головы, а значит два дела превращаются в одно. Прибывшая в лабораторию Терри Миллер распознает в найденном в пустыне теле останки гориллы. Таким образом Сара и Ник присоединяются к расследованию Гриссома. Ник находит дополнительные улики в доме жертвы с отрубленной головой, что помогает криминалистам вычислить убийцу.
Уоррик Браун расследует дело об убийстве подростка в тюрьме для несовершеннолетних. Дело в том, что там отсиживает срок младший Мур, за которого как-то в эпизоде Похороненная в ящике Уоррик поручился. Джеймс Мур оказался свидетелем убийства и теперь ему грозит одно из двух: если он начнет говорить, то его убьют другие подростки-заключенные из уличных банд, если не начнет говорить, автоматически становится соучастником преступления и переходит во взрослую тюрьму на больший срок отсидки.
1.23 «Удушитель» (англ. Strip Strangler)
Неизвестный входит в дом, насилует и удушает шнуром от утюга его хозяйку. Криминалисты и полицейские узнают в этом убийстве почерк объявившегося маньяка. Гил Гриссом и вся его команда начинают заниматься делом, однако тут же на помощь приходят агенты ФБР. Криминалисты не находят никаких следов, которые могли бы вывести их на след преступника, только сперму в кетчупе, которая выводит их на человека, не имеющего к делу никакого отношения.
Агенты ФБР затевают "охоту на живца", привлекая к делу Сару Сайдл. Учитывая, что на разработку позвали всех начальников отделов и всех сотрудников Гила, а его самого не позвали, отношение его к ФБРовцам явно не улучшилось. Впрочем, затея с наживкой в качестве Сары успеха не возымела, кроме, разве что, сообщения еще об одной жертве.
Жертвой оказалась женщина, задушенная в отеле шнурком от светильника. Ее муж в это время якобы находился в баре. Однако Гриссом сразу распознает в том преступлении всего лишь иммитаторство и быстро доказывает, что женщину убил ее муж. При всем этом к реальному маньяку криминалисты не продвинулись ни на шаг. Агент ФБР быстро предъявляет ему обвинение в убийстве всех жертв маньяка, а попытавшийся возражать Гриссом через некоторое время с подачи шерифа отстраняется от дела и отправляется домой. К нему приходит Кэтрин, объявляет, мол, если что, уйдет с работы вся команда, однако Гил настаивает на продолжении расследования. И на этот раз усилия ночной команды криминалистов приносят результаты. Гриссом отправляется домой к маньяку, видит все признаки его вычислений, а потом находит и самого преступника. Гриссом остается с преступником один на один...
C.S.I.: Место преступления – сезон 01 
