Статья Грань – сезон 3, эпизод 11 - Взаимность (Reciprocity)

Бройлс и Оливия привозят Питера и Уолтера в хранилище, где группа ученых из "Массив Дайнемик" под руководством Нины и доктора Фэлкона работает над машиной Уолтернейта. Нина сообщает им, что они взломали шифр на компьютере Альтер-Оливии. Питер подсказал возможные пароли, и один из них подошел. Уолтер придумывает Альтер-Оливии новое прозвище – Фоливия, что означает "фальшивая Оливия". Среди материалов о миссии Альтер-Оливии есть и ее заметки о нашем мире. Машина Уолтернейта почти собрана, но не имеет ни одного источника энергии. Питер предполагает, что источником мог быть тот фрагмент, который Альтер-Оливия забрала с собой в параллельную вселенную. Фэлкон спрашивает, есть ли упоминание о машине среди файлов Альтер-Оливии.

Внезапно происходит резкий всплеск напряжения, изображение на мониторах искажается, а кресла начинают кататься. Машина начинает работать, а Питер вытирает нос и видит на пальцах кровь. Похоже на то, что именно он запустил машину. Ночью Питер возвращается домой и хлопает дверью. Уолтер спускается и спрашивает, где он был, но Питер отвечает, что никуда не выходил, а пошел за едой, так как не может уснуть. Уолтер заговаривает о книге "Первые люди", из которой пока что не может понять, как работает устройство и как оно связано с Питером. Питер говорит Уолтеру, что тот не сможет уберечь его от всего.

На следующий день Фэлкон проводит с Питером сеанс МРТ, чтобы узнать, действительно ли он запустил машину. Уолтер спрашивает Нину о старых разработках Белла, которые хочет заполучить, чтобы восстановить удаленные участки мозга. Нина обещает найти разработки. Оливия приходит к Питеру, говорит, что вчера вечером звонила ему, но он не брал трубку. Тот отвечает, что ходил гулять. Фалкон и Уолтер спорят насчет сердечного ритма Питера, и Фалкон хочет провести еще тесты, но Уолтер заявляет свой протест. Бройлс приходит к Астрид и просит ее изучить материалы Альтер-Оливии, в которых есть упоминания о Питере – личного характера. Астрид обещает просмотреть все. В это время мужчина останавливается у фонтана и видит, что в нем передохли золотые рыбки. Взяв палку, он раздвигает листья и видит тело, покрытое ртутью. Бройлс и Оливия вскоре приезжают туда и видят, что это тело оборотня.

Майкл Бейрд был убит около трех ночи, и убийца забрал диск с данными из его тела. Оливия думает, будто Уолтернейт отправил в нашу вселенную чистильщика, который убрал Бейрда после того, что узнал все, что ему было известно. Астрид находит имя Бейрда в списке, и Бройлс с Оливией предполагают, что среди них крот. Уолтер сообщает об этом Питеру, а Фэлкон слышит их разговор. Все возвращаются в Гарвард, а Уолтер остается в "Массив Дайнемик", где на детекторе лжи допрашивают всех, имевших допуск к жесткому диску Альтер-Оливии. Астрид думает, что в списке больше имен оборотней. Оливия хочет просмотреть материалы, но это не нравится Астрид. Питер понимает, что все это из-за того, что Альтер-Оливия писала о нем. Вместе с Оливией Питер едет в "Массив Дайнемик", где Брэндон говорит им о детекторе лжи Белла, который невозможно обмануть. Нина сообщает Уолтеру, что нашла сыворотку, созданную Беллом с использованием ДНК Уолтера. Также в коробке лежат образцы с ДНК крысы и шимпанзе, но нет наклеек. Нина предлагает проанализировать вещество, но Уолтер отказывается, говоря, что у него нет времени, и вдыхает содержимое одной из пробирок.

Оливия говорит Питеру, что хочет прочитать записи Альтер-Оливии. Питер же не хочет, чтобы на видела его с другой стороны. Брэндон собирается допросить Фэлкона, но тот ушел раньше. Бройлс, Оливия, Питер и агенты ФБР едут в дом Фэлкона и находят его мертвым. Фэлкон был оборотнем, и диск с данными исчез. Астрид находит имя Фэлкона в списке Альтер-Оливии. Тело Фэлкона переправляют в лабораторию, где Уолтер, принявший сыворотку на основе ДНК шимпанзе, ест бананы и зевает подобно обезьяне. Питер говорит Оливии, что вернется в "Массив Дайнемик" и проведет еще тесты, и просит сказать Уолтеру, что вернется поздно. В это время женщина-оборотень убегает от преследователя и оказывается в переулке. Там она убивает бродягу и принимает его облик, но вдруг из подворотни появляется человек в капюшоне, который убивает ее. Этот человек – Питер. Нина звонит Уолтеру и спрашивает о тестах, которые собралась назначить для Питера. Уолтер понимает, что Питер обманул его и Оливию. Он идет в его комнату, просматривает бумаги из файлов Альтер-Оливии и находит обведенные кружком имена Бейрда и Фэлкона. Оливия уговаривает Астрид позволить ей прочитать материалы. Читая, она наталкивается на подсказку – ее мать и мать Альтер-Оливии в детстве называли их Олив.

Это слово составляет код, и расшифровав его, Оливия и Астрид находят остальных оборотней. Питер в это время добирается до последнего оборотня. Они дерутся, и Питер отрубает ему пальцы, и в этот момент появляется Уолтер. Питер говорит, что ничего не узнал от оборотней, но может быть, в этот раз ему повезет, и убивает оборотня. Они не люди, поэтому он не делает ничего дурного. В ответ Уолтер спрашивает, почему Питер ничего ему не рассказал. Они возвращаются домой раньше, чем оборотня находят агенты ФБР. Уолтер говорит, что все происходит взаимно: если коснуться чего-то, то это что-то коснется и тебя тоже.

Когда Питер коснулся машины, она изменила его. Питер спрашивает, что будет дальше, но Уолтер не знает ответа. Брэндан показывает Нине три копии "Первых людей", которые удалось найти в музее и у частных коллекционеров. Он сообщает ей, что человечество могло существовать задолго до динозавров, и несколько лет назад подобные поиски книги начинал Уильям Белл. Питер сидит у зеркала и смотрит на свое отражение, а машина Уолтернейта по-прежнему стоит в хранилище и едва мерцает.

Статья 'Грань – сезон 3, эпизод 11 - Взаимность (Reciprocity)' с вязана с сериалом Грань / За гранью / Fringe

Источник информации: http://frieng-tv.ru