Статья Грань – сезон 2, эпизод 22 - На той стороне. Часть1 (Over There. Part 1)
Грань – сезон 2, эпизод 22 - На той стороне. Часть1 (Over There. Part 1)mysh
В параллельной вселенной группа обнаруживает искривление пространства, сопровождаемое красными всполохами, и на это место отправляются Оливия, Чарли и Линкольн Ли Лэйн. Они входят в театр, Лейн проверяет искривление и сообщает обо все Бройлсу, который намерен назначить карантин. Оливия пока что расспрашивает людей, находящихся снаружи, а Бройлс обращается к Астрид. Та изучает искривление и говорит, что из-за карантина может случиться около десяти тысяч аварий. В это время Лэйн устанавливает на полу устройство, необходимое для установки карантина, и когда Астрид сообщает, что искривление уменьшается, и карантин не нужен, Лэйн убирает устройство. Чарли находит тело человека, лицо которого покрыто карциномой, и когда они осматривают труп в поисках удостоверения, то находят банкноты с изображением президента Джексона. В это время Уолтер, Оливия и еще двое, пришедшие с ними, уползают прочь. Тридцатью шестью часами ранее Уолтер смотрит запись, на которой альтер-Уолтер говорит с Питером и предлагает вернуться в параллельный мир. Он предупреждает, что если Питер вернется, то он уже не сможет прийти в этот мир. Питер соглашается, и оба они исчезают. Уолтера осеняет идея, и он начинает искать что-то в своих коробках. Оливия в это время сидит в баре, и мимо нее проходит Наблюдатель. Он оставляет рядом с ней бумаги и уходит. Оливия берет бумаги, звонит Уолтеру, и видит, что на одной из них изображен Питер с ярким светом из глаз, и фигуру человека в странного вида машине. Встретившись с Уолтером, она говорит, что возвращение Питера может уничтожить Землю. Затем вместе с Бройлсом Оливия идет в "Массив Дайнемик" и требует, чтобы Нина помогла им перейти на другую сторону. Ученый из лаборатории объясняет им, что две вселенные пересекаются, и когда кто-то переходит из одного мира в другой, то электроны его клеток могут сложиться не так, как это было раньше, и человек становится молекулярно неустойчивым. Нина говорит, что Белл не возвращается в наш мир как раз по этой причине. Уолтер говорит, что способ установить проход между двумя мирами может уничтожить оба мира. Нина отвечает, что Оливии удался этот переход, а Уолтер говорит, что они могут использовать других детей, на которых ставили опыты с кортексифаном, чтобы те использовали свою энергию и протолкнули их. Бройлс говорит, что есть и другие живые дети. Он провожает Оливию в здание, где их содержат, и говорит, что трое из детей обладают этими способностями. Они входят, и Оливия видит Джексона Хита, Сару Кларк и Ника Лэйна. Они приводят их в лабораторию, где бывшие дети узнают Уолтера. Тот говорит, что тогда они чувствовали, будто эти дети – защита мира, и им предстоит спасти две вселенных. Джеймс предлагает позволить им отдохнуть, и Бройлс соглашается. Джеймс идет в больницу и спасает жизнь умирающей женщине, Ник и Сара проводят ночь в отеле, а Оливия приходит домой и сидит у постели Эллы. Когда та просыпается, Оливия дарит ей свой крестик, а потом собирается уходить. Попрощавшись с Рэйчел, Оливия уходит, а Элла показывает матери подарок, и Рэйчел понимает, что что-то идет не так. Приехав в лабораторию, Оливия говорит Бройлсу о сообщении от Нины Шарп – та отправила послание для Белла, чтобы тот встретился с ними на мосту Грейшот в Центральном Парке. Бройлс предупреждает, что Белл может работать с врагами в надежде создать нарисованное на бумаге оружие. Оливия отвечает, что у них нет времени. Собравшись в театре, они становятся в круг, и Уолтер погружает их в транс. Вдруг Джеймс падает на пол, Сара чувствует себя странно, а Оливия видит через стекло дирижабль. Они оказываются в театре в параллельном мире и прячутся. В это время альтер-Оливия и ее группа видят тело Джеймса и говорят, что он прибыл из параллельной вселенной. Они сообщают об этом Бройлсу, и тот отвечает, что банкнота с изображением Джексона уже подняла шорох в Министерстве Обороны. Вся группа вскоре собирается у министра, альтер-Уолтера, который хочет знать последние новости. Он спрашивает, как Оливия стала этим заниматься, и когда та говорит, что прочитала ZFT, ми альтер-Уолтер отвечает, что ходы из параллельной вселенной были созданы намеренно, и Джеймс пришел не один. Альтер-Уолтер говорит группе найти тех, кто пришел. В это время Оливия, Уолтер, Ник и Сара выходят на улицу и пытаются сесть в автобус, но у них нет удостоверения, и Оливия говорит, что им придется идти пешком. Питер просыпается в комнате и видит, что подключен к медицинской аппаратуре. Он снимает датчики, встает и выходит, и видит свою мать, которая обнимает его. Саре становится хуже, и Уолтер спрашивает, не использовали ли они свои способности. Питер рассказывает альтер-Элизабет об Элизабет из нашего мира, и говорит, что десять лет назад та покончила с собой. Та говорит, что альтер-Уолтер сейчас в городе и передает Питеру тетрадь с чертежами. Сара проходит мимо витрины с куклами и говорит, что хочет остаться здесь. Питер рассматривает чертежи, а Оливия и остальные добираются до моста, где должны будут встретится с Беллом. Но вместо Белла появляется полиция, и Уолтер говорит, что Белл предал их. Они прячутся в лесу, полицейские стреляют в Ника, когда тот пытается спасти Сару. Ли подходит ближе, стреляет в Ника и видит, как Сара начинает светиться и сжигает себя, тело Ника и самого Ли. Альтер-Оливия преследует Уолтера и ранит его, а потом находит тело Ли, обожженное до неузнаваемости. Уолтер выбирается на улицу, бредет и приходит в больницу, где падает на пол. Оливия находит свой домашний адрес по электронной справочной и идет туда. Альтер-Оливия возвращается домой и говорит своему бойфренду Фрэнку Стэнтону, что через несколько недель с Ли все будет в порядке. Оливия наблюдет за ними с улицы, и рядом с ней появляется Белл. Он говорит, что пришел в парк, но было уже поздно. Белл просит ее верить ему и говорит, что у них не так много времени, чтобы спасти Уолтера. В это время альтер-Уолтер приходит в секретное хранилище, где собирается оружие, берет одну из частей и уходит.
Статья 'Грань – сезон 2, эпизод 22 - На той стороне. Часть1 (Over There. Part 1)' с вязана с сериалом
Грань / За гранью
/ Fringe