Статья Грань – сезон 2, эпизод 20 - Коричневая Бетти (Brown Betty)

Уолтер сидит в лаборатории, слушает музыку и что-то курит, а потом начинает подписывать все, что находится в лаборатории. Астрид спрашивает, что он делает, и Уолтер отвечает, что решил навести порядок. Он выкурил растение, гибрид марихуаны, под названием "Коричневая Бетти". Астрид говорит, что Питер вернется, но Уолтер в это не верит. В лабораторию приходят Оливия и Элла, которую Оливия привела с собой, так как Рэйчел уехала в Чикаго. Оливия просит Астрид присмотреть за ней. Элла и Уолтер играют, и Элла говорит, что Уолтер все съел сам, а потом просит рассказать ей историю. Тот отвечает, что не рассказывал истории Питеру, так как был постоянно занят.

 Истории рассказывала мать Питера, и Астрид предлагает Уолтеру рассказать Элле такую историю. Уолтер начинает рассказывать о женщине-детективе из сороковых годов по имени Оливия Данэм, которая никогда не разгадает тайну разбитого сердца. Ее нанимает другая женщина, Рэйчел, которая хочет найти своего друга. Оливия полагает, что друг ввязался во что-то, что Рэйчел не понравится. Оливия берется за дело, и Рэйчел рассказывает, что говорила со своим бойфрендом, Питером Бишопом, два дня назад по телефону. Элла замечает, что Оливия не влюблена в Питера, но Уолтер говорит, что это просто история, и она будет страшной. Элла просит его рассказывать дальше. Сам Питер прячется где-то со странным устройством в виде стеклянного сердца. Оливия приходит в бар, где Бройлс играет на пианино и просит его об услуге в обмен на хранение его тайны о том, что он обвинил кого-то в чем-то, чтобы получить повышение. Бройлс не узнает Питера по фото, но говорит, что символ принадлежит компании "Массив Дайнемик".

 Оливия встречается с Ниной Шарп, которая называет Питера жуликом и говорит, что он обманывает Рэйчел. Нина предупреждает, что Питер может быть опасным, и когда Оливия уходит, Нина кому-то звонит. На обратном пути Оливия звонит Рэйчел, слышит звуки борьбы и едет к ней домой. Там она видит тело Рэйчел с раной на груди. Элла говорит Уолтеру, что Рэйчел не может умереть, но тот предупреждает, что все не так просто, как кажется. Бройлс расследует убийство и говорит, что пока не знает, каким было орудие убийства, и как убийце удалось не оставить отпечатков. Оливия отказывается бросать расследование, а потом уходит, прихватив записную книжку Рэйчел, в которой находит чек, подписанный Уолтером Бишопом. Позже, когда Оливия встречается с Уолтером, тот говорит, что нанял Рэйчел, чтобы привлечь внимание Оливии.

 Он говорит, что Питер был его ассистентом, которого он любил как сына. Уолтер изобрел множество вещей, включая радугу и поющих мертвецов, а Питер украл его самое главное изобретение – стеклянное сердце, без которого Уолтер не сможет жить. Помощница Оливии, Эстер пытается найти работу в психиатрической клинике, и Оливия звонит ей. Кто-то нападает на Оливию, требует бросить дело, а потом ранит ее. Эстер приезжает в офис Оливии и говорит, что та ищет настоящую любовь, которой не существует. Эстер замечает, что рана на груди Оливии заживает сама по себе, и та говорит ей, что это было то же оружие, которое убило Рэйчел. Оливия начинает копать дальше и узнает, что лазер был запатентован "Массив Дайнемик". Оливия снова едет туда и узнает от Нины, что лазер был украден при странных обстоятельствах.

 Также Нина говорит, что напавший на Оливию лысый мужчина – это Наблюдатель. Элла говорит Уолтеру, что Нина лжет, и Оливия не должна верить ей. Оливия разбивает фару на машине Нины и следует за ней. Эстер тем временем узнает, что "Массив Дайнемик" была основана Уильямом Беллом, который исчез. Следя за Ниной, Оливия узнает, что Нина сообщает Беллу о том, что стеклянное сердце находится у Питера. Она обещает Беллу найти Питера и сердце, а потом они с его помощью создадут коридор между двумя вселенными. Наблюдатель нападает на Оливию, вырубает ее и уносит в лодку.

 Там с ней говорит Нина, которая хочет, чтобы Оливия оставила дело. Потом Нина приказывает Наблюдателю поместить Оливию в ящик выбросить за борт. Та пытается освободиться из ящика, и ее спасает Питер Бишоп. Он привозит ее в заброшенный дом, в котором прячется, и где висит карта с иголками. Она говорит ему, что знает об украденном у Уолтера стеклянном сердце. Питер отвечает, что это ложь, и показывает карту, на которой сто сорок семь иголок – по каждой на одного изобретенного Уолтером ребенка. Питер говорит, что Уолтер забирает сны и заменяет их на кошмары, и показывает Оливии, что родился со стеклянным сердцем. Дом начинает трястись – на него нападают Наблюдатели. Оливия сражается с ними, и Наблюдатели исчезают, прихватив с собой стеклянное сердце.

 При помощи кухонных предметов Оливия устанавливает батарейки в груди Питера, чтобы оставить его в живых. Он спрашивает, почему Оливия стала детективом, и та отвечает, что хотела заботиться о людях. Питер говорит ей, что Наблюдатели работают на Нину, но Оливия думает, что сердце у кого-то другого. Они приезжают к Уолтеру, у которого находится стеклянное сердце, и Оливия говорит, что узнала оружие из его схем. Она считает, что тот переманил Наблюдателей на свою сторону. Уолтер говорит в ответ, что может изменить все, что натворил. Питер отвечает, что уже поздно, и есть вещи, которые Уолтер не сможет изменить, и они уходят. Элле не нравится конец истории, а Уолтер говорит, что Питер разделил стеклянное сердце на две половины. Когда возвращается Оливия, Элла рассказывает ей, как она исправила историю Уолтера. Тот говорит, что ее окончание было интереснее, чем его, и Оливия сообщает, что так и не сумела найти Питера. Затем, когда Астрид привозит Уолтера домой, за ними с другой стороны улицы следит Наблюдатель. Он кому-то звонит и говорит, что Питер не вернулся, а Уолтер не помнит того, о чем Наблюдатель предупреждал его.

Статья 'Грань – сезон 2, эпизод 20 - Коричневая Бетти (Brown Betty)' с вязана с сериалом Грань / За гранью / Fringe

Источник информации: http://frieng-tv.ru