Статья Грань – сезон 2, эпизод 04 - Отсроченный импульс (Momentum Deferred)

В Медфорде, штат Массачусетс, мужчина берет замороженную человеческую голову и кладет ее в грузовик. В это время появляется еще один мужчина, и его помощник, притворявшийся охранником, стреляет в другого. Первый уезжает вместе с головой, а во второго стреляют еще несколько раз, пока не убивают. В это время в лаборатории Уолтер и Астрид смешивают порезанных червей, и Уолтер говорит, что эти черви помогут Оливии вспомнить случившееся перед аварией. Оливия берет стакан и выпивает его содержимое прежде, чем Уолтер успевает смешать червей с клубникой. Вскоре они прибывают в Медфорд, где их встречает Бройлс.

 Бройлс говорит, что это уже не первое ограбление, целью которого становится замороженная человеческая голова. Уолтер осматривает тело охранника и видит ртуть в его крови. Питер подходит к Оливии, а та видит отрывочные кусочки из своего пребывания в другой вселенной. Тело отправляют в лабораторию, и когда Уолтер замечает, что Чарли выглядит бледным и усталым, то советует ему выкурить марихуану, чтобы лучше уснуть. В вещах охранника Уолтер находит точно такое же устройство, как было у оборотня. В это время грабитель сбривает волосы с украденной головы и выбрасывает ее.

 Лже-Чарли встречается с ним и говорит, что ФБР в курсе, что из себя представляет его убитый помощник. Грабитель замечает, что лже-Чарли плохо выглядит, пребывание в одном теле убивает его, и советует вернуться домой. То же считает, что Оливия может знать, где находится нужная им голова, и ему предстоит заставить ее вспомнить это. Бройлс и Оливия пока не могут понять, почему оборотни охотятся за головами. Найденное устройство повреждено и находится на анализе в "Массив Дайнемик". Оливия предлагает показать устройство Питеру, она считает себя в безопасности, так как за последние шесть недель на нее больше никто не покушался. Уолтер говорит Астрид, что их труп на самом деле не человек – он состоит из ртути и при помощи устройства принимает ту или иную форму.

 Питер берет устройство, подключает его к приборам и видит, что оно передает какие-то данные. Оливия возвращается в лабораторию, где Астрид и Уолтер сообщают ей, что кровь первого оборотня отличается от крови этого. Оливия считает, что первый оборотень где-то рядом, он жив и может принять форму кого угодно. Чтобы найти его, Уолтер предлагает найти Ребекку, которая может видеть существ из другой вселенной. Оливия звонит Чарли и рассказывает ему последние новости. Тот же идет в лавку, покупает несколько термометров, разбивает их в пластмассовый стакан и выпивает ртуть, а потом смотрит в зеркало. Оливия отправляется в "Массив Дайнемик", приносит Нине устройство, найденное у второго оборотня, и та говорит, что раз оборотень потерял устройство, то он все еще находится в прежнем теле. Нина передает устройство ученому – Брэндону, который обещает разобраться с ним за три часа.

 Тем временем Питер и Уолтер приезжают к Ребекке, и она узнает Уолтера и обнимает его. Ребекка говорит, что могла бы увидеть сияние вокруг лиц оборотней, и Уолтер полагает, что его с Беллом эксперименты дали ей новые способности. Он хочет провести этот эксперимент еще раз, и Ребекка соглашается. Вместе они возвращаются в лабораторию, Уолтер дает Ребекке наркотик и просит ее сосредоточиться на тех, кто не принадлежит этому миру. Питер ударяет по маленькому колоколу, и Оливия внезапно падает на пол. Она видит себя в параллельной вселенной вместе с Уильямом Беллом. Он говорит, что не может вернуться, потом рассказывает, как они с Уолтером проводили эксперименты на детях, и Оливия оказалась самой сильной из подопытных.

 Белл уверен, что грядет война, и ему нужен охранник, который будет смотреть за проходом в параллельный мир. Здешние люди создали оборотней, будущую первую волну солдат, и Белл просит Оливию быть его союзником. Он рисует ей символ, который ищут оборотни, и если они его найдут, то этот человек будет способен открыть проход между вселенными. В этот момент Питер делает ей укол, и Оливия приходит в себя. Она тут же хватается за телефон, звонит Нине и говорит, что должна встретиться с ней. Уолтер освобождает Ребекку – их эксперимент не сработал, и он хочет проводить ее домой. Когда они уходят, появляется лже-Чарли и видит, как компьютер воссоздает последний принятый им облик.

 Оливия показывает Нине рисунок символа, сделанный Беллом, и та отвечает, что Белл опасался последствий взаимодействия двух параллельных вселенных. Если они столкнутся, то останется только одна вселенная. Оливия получает сообщение от Чарли, в котором тот предупреждает ее, что Нина и есть оборотень. Та уходит, находит Чарли во дворе и говорит, где хранится последняя голова. Затем она получает изображение с прибора и понимает, что Чарли – оборотень. Тот нападает на нее, они дерутся, затем прохожий отвлекает Чарли, и тот стреляет в него.

 Это дает Оливии шанс схватить пистолет и застрелить оборотня. Ребекка предлагает Уолтеру зайти в гости, но он отказывается, говоря, что через двенадцать минут подойдет его автобус. Он считает, что их эксперименты были неправильными, но Ребекка отвечает, что они сделали ее особенной, и прощается с ним. Оливия и Бройлс сидят на скамейке, и Бройлс говорит ей, что оборотень не был тем Чарли, которого они знали. Также он сообщает, что солдаты ограбили еще один криобанк и похитили голову. В это время голову, на которой имеется символ, присоединяют к телу, она начинает прирастать и открывает глаза.

Статья 'Грань – сезон 2, эпизод 04 - Отсроченный импульс (Momentum Deferred)' с вязана с сериалом Грань / За гранью / Fringe

Источник информации: http://frieng-tv.ru