Статья Грань – сезон 1, эпизод 14 - Способность (Ability)

Находящийся в немецкой тюрьме мистер Джонс ломает шею своему адвокату, становится в угол камеры и исчезает, телепортировавшись в Бостон, в то время как недоумевающие охранники вбегают в камеру и видят, что адвокат мертв, а сам Джонс исчез. Две недели спустя Оливия сообщает Питеру, что Джонс сбежал, и что вчерашним вечером она говорила с немецкими властями. Также она говорит, что Джонс работал с Митчеллом Лоэбом. Уолтер замечает, что Джонс работал над телепортатором и мог с его помощью сбежать из тюрьмы.

 Тем временем Джонс выбирается из гипербарической камеры, в которой он провел некоторое время после телепортации, и когда берет чашку с чаем, то его рука заметно дрожит. На следующий день мужчина покупает газету у уличного торговца и расплачивается редкой двухдолларовой банкнотой. Когда к лотку подходит женщина, торговец начинает кричать – его глаза, нос и рот покрываются кожей и исчезают, и он умирает. Чарли и Бройлс ищут Джонса, а тем временем Оливия приезжает на военную базу и спрашивает Лоэба, где Джонс. Тот отвечает, что она ничего не сможет изменить, и его уводят.

 Бройлс звонит Оливии и говорит, что она и все остальные должны приехать в больницу, и когда они все там собираются, Бройлс показывает им труп уличного торговца. Оливия считает, что за этим случаем стоит Джонс, и рассказывает Питеру о встрече с Лоэбом, а затем просит его использовать свои связи и поискать некую книгу под названием "ZFT", за которой охотятся люди Джонса. Уолтер забирает тело в лабораторию, а Питер и Оливия встречаются с владельцем книжной лавки по имени Мартин. Питер просит его найти книгу, а в это время Бройлсу сообщают, что Джонс вошел в здание и хочет говорить с Оливией.

 Его отводят в комнату для допросов, и когда приезжает Оливия, то она говорит Харрису о странном случае с газетчиком, и наверняка Джонс знает, кто стоит за убийством. Харрис сомневается в том, что Джонс станет помогать им, а Питер тем временем находит копию книги, которая была уничтожена. Оливия говорит в ответ, что ФБР собирается обыскать здание – и при обыске они находят там рисунок Оливии, и она говорит, что Джонс был здесь. Там же стоит и гипербарическая камера, в которой находился Джонс.

 Один из агентов поднимается на верхний этаж, находит в ящике двухдолларовую банкноту, берет ее, и с ним происходит то же самое, что и с уличным торговцем. Оливия пытается спасти его, сделав трахеотомию, но трубка зарастает кожей. Харрис пытается допросить Джонса, но тот желает говорить только с Оливией, а пока просит принести ему рацию, ручку, отвертку и механические часы. Вернувшись в ФБР, Оливия входит в комнату для допросов и передает Джонсу все, что тот просил. Он собирает из этих предметов устройство, которое глушит запись, и говорит, что ему нужна помощь Оливии – она должна пройти тест.

 Та спрашивает, что с ним, так как Джонс продолжает трястись, и он отвечает, что никто не сможет помочь ему. Он называет место, где она должна забрать предметы теста, который предстоит пройти, иначе произойдет взрыв, и со многими людьми произойдет то же самое, что с газетчиком и агентом. Оливия звонит Питеру и спрашивает о противоядии, а Уолтер тем временем заканчивает читать книгу и находит ее увлекательной. Оливия едет в указанное Джонсом место, берет там коробку с детской игрой и привозит ее в лабораторию. Там они пытаются разгадать ее, и Питер находит инструкцию – Оливии предстоит выключить горящие в коробке лампочки, используя силу мысли.

 Она смотрит на лампочки, затем ей звонит Чарли и сообщает, что кто-то взял напрокат грузовик, использовав ее имя. Оливия едет в офис и говорит Харрису, что должна поговорить с Джонсом еще раз. Войдя в комнату для допросов, она говорит, что нашла книгу. Тот отвечает, что они тестировали ее на препарат под названием "кортексафан". Оливия требует сотрудничать с ней, и Джонс говорит, что не ему нужно сотрудничество, а ей, и падает на пол. Оливия отправляет его в лабораторию Уолтера, где говорит Питеру, что тот препарат запатентован "Массив Дайнемик", и Джонс считает, будто она была одной из подопытных.

 Они встречаются с Ниной Шарп, и та сообщает, что "кортексафан" испытывали на группе детей в Огайо, но потом проект был закрыт. Оливия и Питер возвращаются в лабораторию, устанавливают ящик рядом с Джонсом, и Оливия говорит, что прошла тест. Она смотрит на лампочки, те гаснут одна за другой, и после Джонс сообщает, что бомба находится на сорок седьмом этаже офисного здания. Питер, Оливия и Чарли едут туда, здание эвакуируют, и Чарли говорит, что саперы не смогли обезвредить устройство, поскольку первый раз видят такое.

 Оливия видит, что на таймере осталось четыре минуты, звонит Астрид и просит дать телефон Джонсу. Она говорит ему, что тот тест был поддельным, и она не сможет остановить бомбу. Джонс уверен, что она сможет, и тогда Оливия говорит всем уходить. Остается только Питер, и Оливия начинает смотреть на лампочки. Те гаснут одна за другой, и таймер останавливается. Она утверждает, будто ничего не делала, и что Джонс играл с ней. Питер же придерживается другого мнения, считая, что она остановила таймер. Она хочет поговорить с Джонсом, а в это время Уолтер рассказывает Астрид, что телепортатор не убивает человека.

 Оливия приходит в палату, где был Джонс, и видит дыру в стене и надпись "ты прошла". Чуть позже ей звонит Нина и сообщает, что "кортексафан" испытывался не только в Огайо, но и в Джексонвилле, штат Флорида, где Оливия жила в детстве. Уолтер заканчивает читать книгу, затем вытаскивает из шкафа старую пишущую машинку, набивает несколько букв и видит, что буква "y" печатается заглавной – точно так же, как в книге, и он понимает, что сам написал "ZFK".

Статья 'Грань – сезон 1, эпизод 14 - Способность (Ability)' с вязана с сериалом Грань / За гранью / Fringe

Источник информации: http://frieng-tv.ru